Black Shark 5 Pro Joyui 14 [updated] -

"Black Shark 5 Pro" is a brand, so I should skip this. The processor is Qualcomm Snapdragon 888 5G, which is a brand and model, so skip. Same with Hi-Res Audio, JoyUI 14, AMOLED, etc. These are brand names or specific terms, so they stay as they are.

"sleek design" → stylish form factor.

"Customizable interface" → "Adaptable UI|Flexible layout|Tailored display" black shark 5 pro joyui 14

First sentence: "The Black Shark 5 Pro features a quad-camera setup, with a 64MP primary sensor, a 12MP telephoto lens, a 5MP macro lens, and a 5MP depth sensor." "Black Shark 5 Pro" is a brand, so I should skip this

"feature-rich" → packed with functionalities. These are brand names or specific terms, so

Some words might be a bit tricky. For instance, "ergonomics" relates to design for comfort, so possible substitutes could be "human-centric design, user-friendly layout, or body-adapted". I have to ensure that the substitutes are relevant.