"it" – it (but "it" refers to the title)
For instance, in the first paragraph: Original: "The gameplay of Mado Monogatari Fia to Fushigi na Gakko -NSP- typically involves navigating through a series of scenes, interacting with non-playable characters (NPCs), and making choices that influence the storyline." Mado Monogatari Fia to Fushigi na Gakko -NSP--J...
"Create" could be "produce | generate | construct". "Write" options: "compose | author | draft". "Participate in online forums" might become "engage in digital communities | join virtual platforms | take part in net-based discussions". "Discuss" could be "debate | converse | exchange". "Share" options: "communicate | divulge | impart". "it" – it (but "it" refers to the
"recognized" – identified
Also, check for hyphens and proper spacing. For example, "visual novel" is a two-word term. If the user considers "visual novel" as a proper noun, perhaps it shouldn't be changed. The user instructed not to touch proper nouns, so "visual novel" can remain as is, but maybe the surrounding words need variants. "Discuss" could be "debate | converse | exchange"
"widely" – broadly