"Bug fixes" can be "error corrections", "glitch fixes".
"Development team" synonyms: "designers", "creators".
"Environments" could be "settings", "scenarios".
I think that's it. Now, rewrite each relevant word with three synonyms, keeping the structure the same and proper nouns unchanged.
Also, watch out for hyphenated words like "NSP–US–Update". The hyphens should remain, but the words around them are subject to synonym replacement.
For each of these terms, I need to create three synonyms or variants. Let's start with "encounter". Variants could be "face|endure|meet". Then "issues" could be "problems|troubles|difficulties".