6. "एका काळात" - Alternatives: काही वेळा | एका वेळी | एखाद्या कालावधीत
"साहित्यिक" – "साहित्यशी संबंधित", "लेखकाचा", "मार्मिक साहित्याचा". pu la deshpande vyakti ani valli pdf 261
Step 1: Identify proper nouns. "वल्ली" is the book title, "पु.ल. देशपांडे" is the author's name. These should remain unchanged. "अशा प्रकारामध्ये". Wait
Let me go step by step. The phrase "त्यांच्या प्रमुख कार्यांपैकी एक म्हणजे" – here, "प्रमुख" is an adjective describing "कार्यांपैकी" (works). So options for "प्रमुख" could be "मुख्य|महत्वाचा|उल्लेखनीय". Then "एक" (one) could be "एका|पहिला|कोणी". pu la deshpande vyakti ani valli pdf 261
Next word "प्रकारे" – synonyms: "रूपात", "प्रकाराने", "प्रणालीने". But maybe more natural ones like "हींगाईसे", "अशा प्रकारामध्ये". Wait, the user wants Marathi alternatives. Maybe "प्रकारातून", "या स्वरूपात", "प्रकाराने".