So that line becomes:

By accessing the greatly compressed disc image of Bloody Roar 2, you can:

Let me start replacing each word term by term, keeping an eye on the structure and proper nouns. It's important to maintain the original meaning and clarity while using appropriate synonyms. Once done, I'll review the text to ensure all non-proper nouns are replaced correctly with three synonyms each.