Ah, so each word (except proper nouns) should be replaced by three synonyms. So every word in the text that isn't a proper noun should have three synonyms. For example, "U" is a preposition. Maybe synonyms for "u" in Croatian could be "u|na|s". But maybe the user wants more contextual synonyms. But "U" is a preposition, so maybe not. This is tricky. Maybe the user wants to make the entire text paraphrased using spintax with three options for each word. However, some words like prepositions or articles don't have synonyms. So how to handle them? Maybe the user wants to rephrase the sentence structure but the instruction is literal.
Alternatively, maybe the user made a mistake and wants to rephrase the text with synonyms for each word, using spintax. However, it's impossible for every word. Maybe the user wants to replace each word with three possible synonyms where applicable, using spintax. Let's test with a part of the text. kako izdresirati zmaja 2 sinkronizirano na hrvatski
First sentence: "Ukoliko ste propustili ovaj film ili želite samo ponovno pogledati svoje omiljene scene, sada imate priliku da ga pogledate u sinkroniziranoj verziji na hrvatskom jeziku." Ah, so each word (except proper nouns) should
Next part: "morate ga prvo razumjeti." "Razumjeti" means to understand, so synonyms might be "shvatiti," "proslijediti," or "dovijestiti." Maybe synonyms for "u" in Croatian could be "u|na|s"
This information expires once printed. Please always refer to the online version for the most current information.