"captured the hearts" → touched the hearts|won the affection|held the attention
"Search for Prem Ratan Dhan Payo: Type “Prem Ratan Dhan Payo” in the search bar and press enter." "Search for" might be Find, "Type" as Key in, and "press enter" as hit enter.
Okay, so the user wants me to process their query step by step. Let me start by understanding exactly what they need.
For "Copyright issues," maybe piracy problems.