As above, replacing each word except the names.
Similarly, in "French edition", "edition" is part of the name if the French edition is a specific title? Probably not, as it's a description. So "French edition" would be "edition" as a common noun, so replace with release or similar. Metal Gear Solid -France- -Disc 1-
"Stealth genre" might be ruse-based mechanics. "Influence can still be seen" could be remains evident. As above, replacing each word except the names