Perpetual License: A recurring fee for optional access to the software, including updates and support.
Original: "Several factors can influence the PLS-CADD pricing, including:" pls-cadd price list
I think that's the plan. Let's proceed to write out the modified text accordingly. Perpetual License: A recurring fee for optional access