Shadowhunters- The Mortal Instruments - Season ... -
- main: synonyms could be primary, major, principal.
"Clary and Jace’s" is kept as is, since those are names. SHADOWHUNTERS- The Mortal Instruments - Season ...
Let me break down the first sentence: "Meanwhile, Clary and Jace’s relationship is put to the test as they face obstacles and secrets that threaten to tear them apart." - main: synonyms could be primary, major, principal
"American" → US (though "US" is repeated, maybe the user wants synonyms) - main: synonyms could be primary
"third season" → season three (though "season three" is correct, "next season" might not fit here as it's the third one)
"obstacles" is barriers
"television" → TV