Moving on, "popular digital audio workstation (DAW)" could use "widely-used|favorite|common" for "popular". "Digital audio workstation" can be "DAW|music software|audio tool".
"High-quality and realistic sounds" can be "premium and authentic tones|superb and genuine audio|excellent and lifelike sound". Transfixed - Izzy Wilde - Evening Routine -05.1...
Moving on to the next part: "Drag-and-drop the edited vocal samples into your FL Studio project, and arrange them to your liking." "Drag-and-drop" could be "Click-and-place|Move-and-add|Transfer-and-set". "Arrange" might be "Organize|Sequence|Set up". "Edited" as in "Processed|Revised|Altered". "Vocal samples" again as before, but maybe "Vocal recordings|Voice snippets|Voice cuts". Moving on, "popular digital audio workstation (DAW)" could
Double-check for any instances where the replacements might not fit grammatically. For instance, "Using FL Studio vocal packs is relatively straightforward." After replacement: "Using FL Studio vocal packs is simple." The adjectives fit well. Transfixed - Izzy Wilde - Evening Routine -05.1...