1408 Sa Prevodom [new] (2025)

1408 s prijevodom: Misteriozni predmet što će vas ostaviti budnim “1408” je kratka priča američkog pisca Stephen Kinga, objavljena 2007. godine u njegovoj kolekciji kratkih pripovijetki pod naslovom “Duma Key”. Priča je od tada postala jedna od najčitanijih i najzanimljivijih kratkih pripovijetki Kinga, a sada je dostupna i u prevodu na srpski jezik kao “1408 sa prevodom”. Priča započinje sa upoznavanjem glavnog lik, Mikea Noonanija, koji je uspješan pisac horor priča. On i njegova žena, Carrie, su u braku koji nije baš srećan, a Mike se bori sa blokadom kao pisac. Kada mu umre sin, Joe, Mike postaje još više depresivan i povučan. Jedne noći, Mike prima poziv od direktora hotela Dolphin u Portlandu, koji ga poziva da preko noći provede u sobi 1408. Direktor mu tumači da je soba poznata po tome što je u njoj došlo do mnogo čudnih i neobjašnjivih događaja, te da je hotel zbog toga ukinuo sobu. Direktor ga poziva da provede jednu noć u sobi i da napiše o svojim iskustvima.

1408 uz prijevodom: Misteriozni dogodovština što će vas držati budnim “1408” je malena pričica sa američkog autora Stephen Kinga, izdana 2007. godine u njegovoj zbirci malih pripovijesti pod nazivom “Duma Key”. Pripovijest je od tada postala jedna od najpopularnijih i najzanimljivijih kratkih priča Kinga, a sada je tu i u prevođenju na srpski jezik kao “1408 sa prevodom”. Priča započinje sa upoznavanjem glavnog junaka, Mikea Noonanija, kojeg je uspješan pisac horor priča. On i njegova žena, Carrie, su u braku kojeg nije baš srećan, a Mike se bori sa blokadom kao pisac. Kad mu umre sin, Joe, Mike postaje još više depresivan i povučan. Neke noći, Mike primaju poziv od direktora hotela Dolphin u Portlandu, koji ga zove da preko noći prenoći u sobi 1408. Direktor mu govori da je soba poznata po tome što je u njoj došlo do mnogo čudnih i neobjašnjivih događaja, te da je hotel zbog toga ukinuo sobu. Direktor ga poziva da ostane jednu noć u sobi i da napiše o svojim iskustvima. 1408 sa prevodom

1408 sa prijevodom: Tajanstveni predmet koji će vas zadržati naspavanima “1408” je malena pripovijest SAAD književnika Stephen Kinga, objavljena 2007. godine u svojoj skupu kratkih priča pod naslovom “Duma Key”. Pripovijest je od tada postala jedna od najomiljenijih i najintrigantnijih kratkih priča Kinga, a sada je pristupačna i u prevodu na srpski govor kao “1408 sa prevodom”. Pripovijest počinje sa upoznavanjem glavnog junaka, Mikea Noonanija, koji je uspješan književnik horor priča. On i svoja supruga, Carrie, su u supružništvu koji nije baš srećan, a Mike se bori sa blokadom kao pisac. Kad mu umre sin, Joe, Mike postaje još više depresivan i izoliran. Jedne noći, Mike prima poziv od direktora hotela Dolphin u Portlandu, koji ga moli da preko noći ostane u sobici 1408. Direktor mu tumači da je soba čuvena po tome što je u njoj došlo do puno čudnih i tajanstvenih zbivanja, te da je hotel zbog toga zatvorio soba. Direktor ga poziva da ostane jednu noć u sobi i da napiše o svojim iskustvima. 1408 s prijevodom: Misteriozni predmet što će vas