Each sentence needs to be converted. I should go word by word, ensuring that each word has three appropriate synonyms. For example, "helps" could be "assists", "aids", "supports". "Comprehensive set of tools" might become "extensive suite of functions", "complete array of instruments", etc.
But the user asked for words with 3 synonyms each. So each word in the text (excluding brands) should have three synonyms. However, some words may not have three, and phrases like "photo editing" are compound words. So I need to split those into individual words where possible.
Starting with the first bullet point: "Digital Asset Management". I'll check each word here. "Digital" can be "Electronic|Online|Digital". "Asset" becomes "Resources|Data|Assets". "Management" could be "Organization|Administration|Control". So the first part becomes Digital Resources Administration.
"advanced features and tools" → sophisticated functionalities.