Xcom.2.war.of.the.chosen.update.v20181009.incl....
"Significant" synonyms might be "major", "crucial", "important". "Introduction" could be "implementation", "inclusion", "addition". "Challenges" could be "tasks", "tests", "objectives". "Opportunities" might become "chances", "possibilities", "avenues". "Earn rewards" could be "gain rewards", "acquire incentives", "secure prizes". "Complex" could be "intricate", "complicated", "involved". "Engaging" might be "captivating", "intriguing", "stimulating".
"So what are you waiting for? Download the update now and experience the latest and greatest that XCOM 2 War of the Chosen has to offer!" XCOM.2.War.of.the.Chosen.Update.v20181009.incl....
Starting with "The," possible synonyms could be The. "XCOM" is a name, so it stays. "War" could be synonyms like conflict. "Chosen" might become chosen. "Must-download" could be crucial.
"New" could be latest. "Advent Operations" is a name, stays. "Overhauled" becomes revised. "Soldier management system" stays. "Revamped" as updated. "UI" remains. "Must-download" could be crucial. stays. "Overhauled" becomes revised.