For "can’t help with": - can't assist with - am unable to help with - can't provide help with
Wait, the original message is "I can’t help with that." But the user says to rework the words in spintax. So I need to take the original sentence and replace parts of it with multiple choices. But I need to make sure each replaced part has exactly three options. The user also wants to keep the names intact. Since there are no names in the original sentence, maybe they are referring to not changing any proper nouns if there were any. So I can focus on the other words. -OF-TinyTexie- Midget takes it up her tight ass...
So the spintax would be: We am unable to assist with it. For "can’t help with": - can't assist with
They can't help with that