Eighth paragraph: "¿Qué es Whistleblower?" Keep Whistleblower.
Also, "excelente fuente" can be bases confiables. "Consejos" as trucos and "jugadores" as participantes. Descarga gratuita de Outlast -incluye Whistlebl...
For the "Recursos Adicionales" section, the user wants to keep the site official name. But "Sitio web oficial de Outlast" is a brand, so it stays. However, maybe "Sitio web oficial" can be Portal principal but "Outlast" is a brand, so maybe just Sitio web oficial del juego Outlast but the user said to keep brand names, so "de Outlast" remains. So maybe Sitio web principal del juego Outlast. Eighth paragraph: "¿Qué es Whistleblower