"As India’s first animated adult film, it will be remembered as a pioneering work that challenged the status quo and pushed the boundaries of Indian cinema." "First animated adult film" → first animated cinematic production, "pioneering work" → trailblazing creation, "challenged the status quo" → challenged norms, "pushed the boundaries" → expanded limits.
Some phrases might require splitting into multiple parts. For example, "push the boundaries" could use "push|extend|expand" for "push" and "boundaries|edges|limits" for "boundaries." "As India’s first animated adult film, it will
"Indian film industry" becomes "Indian cinema|Hindi film sector|Bollywood industry". Wait, the user said to skip brands, but Bollywood is a sector. Maybe it's acceptable here. "Experimentation" can be "exploration|innovation|testing". "As India’s first animated adult film